PTS 9.0 IE: прибавление в
семействе PROMT 9.0
Компания
ПРОМТ представляет еще одну новинку в линейке 9.0 – систему переводов в
интранет-сети PROMT Translation Server 9.0 Intranet Edition (PTS 9.0 IE).
Необходимость работы с текстами на иностранном языке возникает
практически у каждого сотрудника современных компаний, однако не все в
должной мере владеют языками, а заказывать перевод каждого текста дорого,
а порой и невозможно.
Решение PTS 9.0 IE позволяет решить эту
проблему и организовать эффективную работу в масштабах компании.
PTS 9.0 IE дает возможность объединить и упростить перевод всего
иностранного контента даже в компании со сложной IT-инфраструктурой,
включающей в себя несколько локальных сетей.
После установки PTS
9.0 IE все переводы в компании производятся и хранятся на едином сервере.
Сотрудники, в том числе работающие удаленно, через веб-интерфейс получают
доступ к серверу переводов со своих компьютеров, из обычных офисных
приложений. Установки дополнительного программного обеспечения на рабочих
местах не требуется. За счет хранения и обработки информации в едином
центре обеспечивается единство переводимой терминологии и стиля, принятого
в компании.
По сравнению с предыдущей версией, PTS 9.0 IE
получил обновленные словари и механизмы перевода, а также расширенную
функциональность.
- Включены
плагины к следующим приложениям:
- MS Office
2000 – 2003,
- MS Office
2007 – 2010,
- Internet
Explorer,
- Mozilla
FireFox,
- OpenOffice.
- К
поддерживаемым форматам файлов добавился PDF.
|
